Setup the Other Users

For each family member, I created the user in Linux, set the password, and added them to Samba.

sudo useradd username -m -G users
sudo passwd username
sudo smbpasswd -a username

No worries!